《我们俩的暗号:再见,你好》是1959年的一部喜剧片。由市川昆执导,佐分利信、若尾文子、船越英二等联袂主演。我们俩的暗号:再见,你好,又名あなたと私の合言叶 さよなら,今日は、Goodbye, Hello。ビジネスガール青田和子は若くて美しくて聪明なのだ。渡辺半次郎という许婚者がいた。彼が大阪へ転勤して行ってから四年たつ。互いに爱しあっているが、なかなか结婚できない。和子には元欧州航路の船长で今は失职中の父伍介と、高校を出てスチューアデスになった妹の通子がいるからだ。伍介にとって和子は亡妻がわりだし、通子も家事はからきしだめだ。一家は和子なしにはなりたたないのだ。--亲友の市毛梅子が大阪から上京してきた。大阪でシニセの料理屋を血のつながらぬ义兄の虎雄とやっている。东京进出を目论见ている商売上手の女だ。彼女なりに结婚は女性の自由と独立をはばむと考えている。和子は梅子に半次郎に会って结婚を断ってくれと頼んだ。梅子は半次郎に会う。そのとたん、彼女の固い结婚観は崩れてしまった。彼が好きになったのだ。话を闻いて和子は呆然とした。彼女も好きは好きなのだ。惊いたのはもう一人いた。虎雄である。以前から彼は梅子と结婚して、店のノレンを守ろうと思っていたのだ。和子は会社の出张で大阪へ行き、半次郎に会った。事情を说明する。半次郎は彼女との结婚をあきらめていない。和子は思わず彼の胸に飞びこんだのだが。--通子は近所のクリーニング店の配达系で夜间大学に通う片冈哲が好きだった。しかし典型的な现代青年の彼は和子に好意を抱いていた。彼は大阪での大会社の入社试験に夜间大学のせいで落ち、小さなサンダル会社に就职した。それでも张りきっている。通子は姉を通じて彼に求婚した。半次郎は梅子の强引なモーションで彼女と结婚することになる。和子とのことは、和子の一家の事情を汲んであきらめてしまったのだ。せっかく东京へ転勤できたのに。和子はアメリカへ会社の技术とデザインの勉强へ行くつもりになった。通子と哲が结婚し、父の世话をするだろう。心配はない。この上はわが心を何かに打ちこむほかはないのだ。--出港の日、和子の心も落着いた。见送りに来た半次郎と梅子もけっこう仲が良かった。和子の视界から、父や妹や昔の恋人の颜が远ざかっていった。
综合评分:
DVD电影网评分7.3,算是一部中等偏上的电影作品,值得收藏看,推荐大家观看。
影迷点评:
容与行 说:大映全明星。人生终归是一个人的旅行。主线是父女相互的执念与放手。如果说京桑和菅原还是和主线相关的剧情,野添瞳和川口浩仿佛仅仅是为了若尾小姐最终可以一走了之而存在的。对矛盾的过度简化使得问题并没有被讨论的很深入,人物也较为符号化。象征着理智与冷静的眼镜过于刻意,整体而言剧情轻松愉快但有些散乱。哲ちゃん全程都太可爱了!无论是见心上人前的慌乱还是各种偷听偷看都超级可爱!(被DVD版的封面骗进来的cp饭十分愤怒 4-
William H D Lee 说:我的日语水平勉勉强强能够看懂 确实很固执的婚姻观呢
精彩剧照:
影迷点评