TIFF 2021/9/11. Sorrowful yet amazing adventure at Princess of Wales Theatre. 不敢相信刚看完The Newsroom没几天就惊喜见到Alison真人,谢幕采访的时候她就在我跟前说话,红裙子好优雅(๑♡ω♡๑)有幸得知两位女主十岁就认识(不过她们上一次同台还是“十九年前”),也因此在对台词时很快就进入了状态。悲伤的主线中夹杂着许多令人捧腹大笑的包袱,也许这是一种Canadian humor吧。第一次也是最后一次TIFF,非常圆满!
TIFF21 第20场 浓缩鸡汤的灌入让电影始终不能够直击我心,两位女演员的表现确实很精彩,可能是原作珠玉在前,翻拍难度较大,看出来导演试图拍出原作小说“She wanted to die and I wanted her to live and we were enemies who loved each other”的矛盾感,却也陷入了种挣扎,使作品有些失衡,可惜了。
3.5.原著是加拿大作家Miriam Toews的半自传式小说,她自己在Mennonite community长大的经历和the loss of kin都让这个关于mental health and the choice of death的故事更加深刻沉重。映前Q&A导演承认筹备时剧本改编难度很大,诚然,私人叙事与情绪背后探讨的其实的是鲜被人提及的the paradox of suicide:人能否可以体面地选择离开这个世界和躯壳。从影片中精彩的对白和引经据典可以窥见原文的精彩细腻,可惜影像选择相对保守的approach,线性叙事加上闪回结构并不新颖,摄影上也没有capture the essence of the secluded community in Canada.最后十分钟是highlight.
夏打盹儿啊
2021-10-07 12:10:22