在戴老师的电影与文化研究相关课上听到她多次提及这部电影,昨个儿终于给看了。冷战背景下,东西阵营共享着同一种非黑即白草木皆兵宁错勿漏的暴权逻辑,只不过当今这一面被胜利者书写所极大弱化。施隆多夫在当时拍这样的片子以及冷战结束后他去到东德,他自始至终都是左派立场,哪怕在苏联这样的超级大国共产主义失败带来的国际上共产主义运动极大挫败和退潮的语境下。整部片子的感觉让我想起法斯宾德的讽刺剧风格。ps.《肉体的代价》这个译名非常恶臭,爹味十足,充满了对于卡特琳娜的审判,享受肉体就要付出代价这种潜层逻辑非常爹权对女性的高性道德要求。更喜欢直译为《丧失了名誉的卡特琳娜·布鲁姆》btw 106mins version
YiQiao
2021-02-05 17:59:58